Praia da Armação - Ilha de Santa Catarina

Esta praia fica no sul da ilha, próxima ao Parque municipal da Lagoa do Perí, importante reserva biológica de Santa Catarina. Costuma ter boas ondas para a prática do surf.

This beach is in the south of the island, next to the municipal Park to the Lagoon of the Perí, important biological reserve of Santa Catarina. Costuma to have good waves for the practical one of surf.

Praias de Santa Catarina

Santa Catarina abriga algumas das mais belas praias do Brasil. Destaque para a praia do rosa, muito freqüentada por jovens banhistas, e a Guarda do Embaú, considerada uma das mais belas praias do País. As praias se dividem em três categorias, por localização geográfica: praias da ilha de Santa Catarina, praias ao norte de Florianópolis e praias ao sul de Florianópolis. A foto acima é de um trecho do litoral sul.

Santa Catarina shelters some of most beautiful beaches of Brazil. Prominence for the beach of the rose, much frequented by young swimmers, and Guarda of Embaú, considered one of most beautiful beaches of the Country. The beaches if divide in three categories, for geographic localization: beaches of the island of Santa Catarina, beaches to the north of Florianópolis and beaches to the south of Florianópolis. The photo above is of a stretch of the south coast.

Praias urbanas de Salvador

Na cidade de Salvador há inúmeras praias, muitas porém impróprias para o banho. Para quem quiser ir a praia sem se afastar muito da cidade, há as praias ao norte de Salvador, Pituba, Jardim de Alá, Piatã, Itapoã, Flamengo e Stella Maris. Depois segue a Estrada do Coco até a Praia do Forte.

In the city of Salvador it has innumerable beaches, many however improper for the bath. Who to want to go the beach without if moving away very from the city, has beaches to the north of Salvador, Pituba, Garden of Section, Piatã, Itapoã, Flamengo and Stella Maris. Later it follows the Road of the Coconut until the Beach of the Fort.

Praia do Forte

Esta linda praia fica há cerca de 100 quilômetros de Salvador. Há extensos coqueirais, areia branca, resorts e muitas pousadas.

This pretty beach has about 100 kilometers of Salvador. It has extensive coqueirais, white sand, resorts and many inns.

Trancoso

A cidade de Trancoso fica a poucos quilômetros de Porto Seguro e tem ótimas pousadas e praias. A partir de Trancoso pode-se visitar um local conhecido como "Espelho", muito procurado por turistas. Uma opção de férias inesquecíveis é o Club Med.

The city of Trancoso is to few kilometers of Safe Port and excellent has put and beaches. From Trancoso a known place can be visited as " Espelho" , much looked by tourist. An option of inesquecíveis vacations is Club Med.

Club Med

Sonhar, rir, brincar, compartilhar, descobrir, contemplar... e se o luxo das sociedades de hoje permitisse viver livremente essas pequenas e grandes alegrias que marcam nossa vida?

Há mais de 50 anos, o Club Med reinventa sem cessar a alquimia da felicidade. Atualmente, ele oferece a uma clientela internacional exigente uma proposta adaptada aos seus desejos. Mais do que nunca, o Club Med se apresenta como um lugar único e ao mesmo tempo requintado e festivo... pois é assim que o Club Med imagina a experiência das férias: criar para seus hóspedes um ambiente propício à descoberta de toda essa alegria, livre e simples. Pensar no riso, na beleza dos locais, na liberdade de férias com tudo incluí­do, na surpresa, nos Gentis Organizadores sempre como os elementos criadores de alegria e de felicidade.

Para levar essa mensagem ao mundo, criamos uma nova campanha de comunicação internacional audaciosa e glamurosa, uma campanha que abraça com força a promessa de felicidade by Club Med.

Na época, Giblert Tridgano já associava esta felicidade ao nosso negócio.

O Club Med o convida a seguir, mais uma vez, o caminho de seus novos sonhos...

Club Med. Um mundo de felicidade.

Club Med To dream, to laugh, to play, to share, to discover, to contemplate… and if the luxury of great the small societies of today allowed to live this e freely joys that mark our life? It has 50 years more than, Club Med reinventa without ceasing the alchemy the happiness. Currently, it offers to a demanding international clientele a proposal suitable to its desires. More than what never, Club Med if presents as a requintado and festive place only e at the same time… therefore is as soon as Club Med imagines the experience of the vacations: to create for its guests a propitious environment to the discovery of all this joy, exempts and simple. To think about the laugh, the beauty of the places, the freedom of vacation with all enclosed one, about the surprise, Gentile the Organizadores always as the creative elements of joy and happiness. To take this message to the world, we create a new campaign of audacious and glamurosa international communication, a campaign that hugs with force the happiness promise by Club Med. At the time, Giblert Tridgano already associated this happiness to our business. It invites it to Club Med to follow, one more time, the way of its new dreams… Club Med. A happiness world.

Praias da Bahia

O litoral da Bahia é um encanto. Aqui há uma brisa constante, agradável e única no mundo capaz de levar todos os problemas para bem longe. Foi na Bahia que tudo começou, quando Cabral "descobriu" a nossa pátria. Em diversos trechos do litoral tem-se a possibilidade de avistar o que Cabral admirou séculos atrás, pois as praias estão bem preservadas. Um exemplo é a Costa Verde com a Praia do Forte (na foto).

The coast of the Bahia is an enchantment. Here it has a constant, pleasant and only breeze in the world capable to take all far the problems for good. It was in the Bahia that everything started, when Cabral " descobriu" our native land. In diverse stretches of the coast it is had possibility to sight what Cabral admired centuries behind, therefore beaches well is preserved. An example is the Green Coast with the Beach of the Fort (in the photo).

Camurupim

Esta praia ao sul de Natal, cercada de arrecifes, é diversão garantida com as ondas quebrando nos rochedos. Mas é importante ficar atento com a movimentação da maré e as onda.

This beach to the south of Christmas, surrounded of arrecifes, is diversion guaranteed with the waves breaking in the rochedos. But it is important to be intent with the movement of the tide and the wave.